Перспективы
2020 год в значительной степени был обусловлен последствиями пандемии COVID-19, которая оказала серьезное влияние на людей, общество и экономику. Помимо значительного снижения продаж и маржи, пандемия также оказала серьезное влияние на благосостояние наших сотрудников. Тем не менее, нам удалось завершить год с положительным результатом и обеспечить непрерывность деятельности компании. Кроме того, 2020 год стал первым годом после трансформационного приобретения в 2019 году, в результате которого размер компании увеличился вдвое. В 2020 году мы сделали большие шаги в направлении интеграции обеих компаний и заложили фундамент на будущее.
При необходимости мы доказали свою способность быстро и эффективно приспосабливаться к новым обстоятельствам 2020 года. Мы принимали меры в необходимых случаях, включая сокращение расходов. Исходя из текущего уровня затрат, как только станет возможным контролировать ситуацию, связанную с пандемией, продажи с прибылью будут расти, равно как активность на рынке. В 2021 году мы продолжим инвестировать в нашу сеть, системы, технологии хранения, логистические решения и установки для обработки.
В 2021 году COVID-19 продолжит оставаться разрушительным фактором в обществе. Неясно, когда можно будет вернуться к нормальной жизни, и, более того, неясно, какой будет эта норма. Тем не менее, несмотря на то, что рынки во всех наших сегментах остаются заблокированными, наш прогноз на 2021 год положительный. Учитывая наш масштаб, глобальное присутствие, сильную европейскую дистрибьюторскую сеть и широкий ассортимент продукции, мы сможем продолжить работать в большом количестве сегментов рынка. Первый квартал 2021 года продемонстрировал резкий рост цен и деятельности в ряде секторов производственного сегмента в Европе. Мы не рассчитываем на быстрое восстановление энергетического сегмента. Уровень инвестиций в последующие проекты остается особенно низким. Однако мы уверены в ряде проектов по трубопроводам на 2021 год.
Van Leeuwen – семейная компания, которая гордится своей почти столетней историей. С этой позиции мы смотрим в будущее с большой уверенностью. Наша история – один из самых прочных строительных блоков нашей компании. В течение многих лет мы накапливали знания и профессионализм, развивали и расширяли свою сеть. Более 2 400 преданных и мотивированных сотрудников работают на нашу компанию и наших клиентов во всех странах и регионах, в которых мы активно работаем, по всему миру. Нас вдохновляет наша профессия, связанная с трубами и трубными изделиями, и всем, что с этим связано: комплектующие для труб, изделия трубного проката, способы обработки труб, а также трубы и трубные изделия, которые используются нашими клиентами во многих областях. Нас вдохновляет наше неустанное стремление найти лучшие трубы и лучшие решения для наших клиентов. Такое вдохновение придает компании сил и гарантирует, что Van Leeuwen будет наиболее прочно запомнившейся компанией для многих клиентов.
Наши сотрудники – самый важный ключ к нашему успеху. Мы продолжаем предоставлять им возможности для дальнейшего развития своих навыков и опыта, а также применять свои способности на местном и глобальном уровне. Благодаря сильной базе, а также руководству и сотрудникам, мы продолжаем строить нашу компанию и наше будущее, и ставить амбициозные цели, чтобы всегда предлагать нашим заказчикам что-то новое и продолжать увлекать наших сотрудников.
Звейндрехт, Нидерланды, 31 марта 2021 г.
Правление
П. Л. Ритберг (председатель)
Ю. М. Сассен